наказание - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

наказание - vertaling naar russisch

НЕПРИЯТНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ
Воздаяние; Возмездие; Мера наказания

наказание         
с.
punition ; châtiment ( кара ); peine ( мера взыскания ); correction ( исправительная мера )
телесное наказание - châtiment corporel
высшая мера наказания - peine capitale
подвергнуть наказанию - infliger une punition à qn
что за наказание! разг. - quel supplice!
наказание         
punition
воздаяние         
с. уст.
récompense ( награда ); châtiment ( возмездие )

Definitie

наказание
НАКАЗ'АНИЕ, наказания, ср.
1. Взыскание, налагаемое имеющим право, власть или силу, на того, кто совершил преступление или проступок; кара. Тяжкое наказание. Налагать на кого-нибудь наказание. Заслужить наказание. Подвергнуться наказанию за что-нибудь. Телесное наказание (причинение физических страданий, преим. побоев).
2. перен. Расплата. Болезнь послужила ему наказанием за неосторожность. "Анархизм нередко являлся своего рода наказанием за оппортунистические грехи рабочего движения." Ленин.
Наказание мне (тебе и т.п.) с кем или ·без·доп., а также сущее (или божеское) наказание или прямо (или просто и т.п.) наказание (·разг.) - мне (тебе и т.п.) тяжело, хлопотно, мучительно с кем-нибудь.

Wikipedia

Наказание

Наказа́ние — применение каких-либо мер в отношении виновного в проступке или преступлении, либо лишение его каких-либо жизненных благ.

Наказание может использоваться для формирования у индивидуума социально приемлемой модели поведения и социальных поступков.

Детей за проступки наказывают родители или заменяющие их лица, а также воспитатели и учителя. Работников за проступки на работе наказывают (дисциплинарное взыскание) работодатели или их представители. С военнослужащих взыскивают за их проступки командиры. Рабов и крепостных имели право наказывать их хозяева. За преступления предусмотрено уголовное наказание, применяемое по приговору суда.

При этом характер наказания в различных ситуациях может очень сильно разниться — от устного замечания и/или предупреждения до воздействия, коренным образом влияющего на жизнь человека, а то и вовсе лишающего его жизни в результате смертной казни.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor наказание
1. Это наказание - наказание остракизмом - в каком-то смысле страшнее.
2. Для современных детишек самое страшное наказание - наказание рублем.
3. Это очень серьезное наказание, по сути, уголовное наказание для большинства.
4. Справедливое наказание последовало незамедлительно.
5. Правительство ужесточает наказание для левых активистов Думе предлагают серьезно ужесточить уголовное наказание за активную политическую деятельность.